Skip to main content

Children's literature, German -- Translations

 Subject
Subject Source: Library of Congress Subject Headings

Found in 13 Collections and/or Records:

Anthea Bell Papers

 Collection
Identifier: CLRC-78
Abstract The collection consists of the production materials for four titles translated from German by Anthea Bell.
Dates: circa 1973- circa 1977

Doris Orgel Papers

 Collection
Identifier: CLRC-1083
Abstract The collection contains production material for children's books written or translated by Doris Orgel.
Dates: 1966 - 2006

Edelgard von Heydekampf Brühl Papers

 Collection
Identifier: CLRC-1888
Abstract The collection consists of production material for the translated English edition of Letters to Pauline.
Dates: 1968-circa 1971

Edite Kroll Papers

 Collection
Identifier: CLRC-727
Abstract The collection consists typescripts and correspondence related to the translation of one title by Hans Peter Richter into English by Edite Kroll.
Dates: 1969 - 1971

Hilda Van Stockum Papers

 Collection
Identifier: CLRC-1667
Abstract The Hilda Van Stockum papers contain typescripts and manuscripts for titles by or translated by Van Stockum.
Dates: circa 1975-1976

Jack Prelutsky Papers

 Collection
Identifier: CLRC-1776
Abstract Contains a typescript for a translated title by Jack Prelutsky.
Dates: circa 1967

James Kruss Papers

 Collection
Identifier: CLRC-2257
Abstract Contains production material for German and English works by James Krüss.
Dates: 1968, undated

James Skofield Papers

 Collection
Identifier: CLRC-1797
Abstract The collection contains written production material for two titles translated into English by James Skofield.
Dates: 1996 - 2002

Liselotte Welskopf-Henrich Papers

 Collection
Identifier: CLRC-1629
Abstract Collection contains a partial carbon typescript in English for Harka, der Sohn der Häuptlings.
Dates: 1965, undated

Reiner Zimnik Collection

 Collection
Identifier: CLRC-1455
Abstract Contains a corrected page proof for the 1971 translated edition of a children's book by Reiner Zimnik.
Dates: circa 1971

Rika Lesser Papers

 Collection
Identifier: CLRC-1959
Abstract The collection contains typescripts and notes for the English translation of one title translated by Rika Lesser.
Dates: circa 1989

Stella Humphries Papers

 Collection
Identifier: CLRC-1830
Abstract The collection contains a corrected transcript for a translated children's book.
Dates: circa 1969

Thomas and Wanda Zacharias and Seymour Lawrence Collection

 Collection
Identifier: CLRC-1448
Abstract Contains drafts and material related to the publication of the English translation of one title by Thomas and Wanda Zacharias.
Dates: 1966 - 1967